Futurama
In the episode 'Where the Buggalo Roam,' Zoidberg acts as if he is an amalgamation of various characters found in stories like The Grapes of Wrath, Giant and Cat on a Hot Tin Roof.
I assume the creators wanted it to feel that way because the episode deals with troubles on a ranch.