Терешкова опять в Госдуме / Tereshkova again in the State Duma
84-летняя Валентина Терешкова (первая в мире женщина-космонавт) прошла в новую Государственную думу России (нижняя палата парламента). Эта бабка является депутатом с 1966(!) года.
84-year-old Valentina Tereshkova (the world's first female cosmonaut) went to the new State Duma of Russia (lower house of parliament). This grandmother has been a deputy since 1966 (!).
В этот день в 1938 г. после пыток приговорен к 10 годам заключения Сергей Королев - главный ракетостроитель СССР.
On this day in 1938, after torture, Sergey Korolev, the chief rocket builder of the USSR, was sentenced to 10 years in prison.
