The Biden administration is facing a challenge from a bipartisan group of senators pushing back against the administration’s intent to distribute thousands of dollars in stimulus checks to every American, including high-income Americans.