I tested GeForce Now's free subscription tier on my Steam Deck. It actually works pretty well.
The only game I have that runs like shit, installed directly on the deck, is the Pandora game. I decided to try it out with GeForce Now and it played surprisingly well. Input latency wasn't really noticeable.