First person roguelike "ROGUE-FP" was released recently. It has a native Linux version and is available DRM free at GOG. It has a 20% discount until October 7, 2024. https://www.gog.com/en/game/roguefp